come across

I came across the work of Summer Hajjajy, an extraordinary artist who had used polished steel faces.

Tôi tình cờ biết đến tác phẩm của Summer Hajjajy, một nghệ sĩ xuất chúng, người đã sử dụng các khuôn mặt bằng thép đánh bóng.

And I just came across this woman, and she just passed out on the sidewalk here.

Và tôi tình cờ gặp một người phụ nữ, và cô ấy vừa ngất xỉu ở vỉa hè này.

I hope that came across on camera.

Tôi hy vọng điều đó đã được thể hiện trên camera.

I don't know if that comes across on camera, but a normal train would have started so much slower than that.

Tôi không biết điều đó có thể hiện trên camera không, nhưng một đoàn tàu bình thường sẽ khởi hành chậm hơn nhiều so với vậy.

This nice chain that's coming across the front.

Chiếc dây chuyền đẹp này chạy ngang phía trước.

There's an interesting thing I came across.

Có một điều thú vị tôi tình cờ gặp.

Then I came across philosopher Nancy Fraser, who asks one of my favorite questions, especially when it comes to deciding whether to get the tiramisu or the chocolate lava cake: “Why not both?”

Rồi tôi tình cờ gặp triết gia Nancy Fraser, người đặt ra một trong những câu hỏi tôi yêu thích, đặc biệt là khi quyết định xem nên gọi món tiramisu hay bánh sô cô la dung nham: “Tại sao không cả hai?”

I don’t remember exactly how old I was when I came across this story, but I do know that it was one of the very first times that I realized how awesome infrastructure and engineering could be.

Tôi không nhớ chính xác mình bao nhiêu tuổi khi tôi tình cờ đọc được câu chuyện này, nhưng tôi biết rằng đó là một trong những lần đầu tiên tôi nhận ra cơ sở hạ tầng và kỹ thuật có thể tuyệt vời như thế nào.