undermine

This suggests that if a threat to your self-esteem is large enough, it can undermine your ability to learn.

Over time (or sometimes over the course of a single flood), that water can create erosion, undermining the structure.

Many foundations are specifically designed to combat erosion, either with hard armoring or by simply being installed so deep into the earth that they can’t be undermined by quickly flowing water.