get/got it

Get up, you got it.

Dậy đi, bạn làm được mà.

When you've got it in a little jar with all the bright colours, it looks almost quaint.

Khi bạn có nó trong một cái lọ nhỏ với tất cả các màu sắc tươi sáng, nó trông gần như cổ kính.

You got it buddy, finish strong.

Bạn làm được đấy bạn, kết thúc mạnh mẽ.

I've got it, I've got it, I've got it.

Tôi làm được rồi, tôi làm được rồi, tôi làm được rồi.

We got it for 40.

Chúng tôi đã mua nó với giá 40.

-No, I got it, I got it.

Không, tôi xử lý được rồi, tôi xử lý được rồi.

Who's got it better than you?

Ai có cuộc sống tốt đẹp hơn bạn?

I found out they got it and I shot them.

Tôi phát hiện ra họ đã lấy nó và tôi đã bắn họ.

And we got it exclusively.

Và chúng tôi đã có nó độc quyền.

And when we don’t got it…we face real harm.

Và khi chúng ta không có nó… chúng ta đối mặt với tổn hại thực sự.

Jay thinks you've either got it or you haven't.

Jay nghĩ bạn hoặc là có sẵn hoặc là không.

Then again, maybe we've got it all wrong.

Nhưng, có lẽ chúng ta đã hiểu sai hết rồi.

When we’ve got it?

Khi chúng ta có nó?

I think we got it.

Tôi nghĩ chúng ta đã làm được.

Turns out we've got it.

Hóa ra chúng ta có nó rồi.

I'm not sure if I got it right.

Tôi không chắc mình đã làm đúng chưa.

Ok, I think… I think I got it.

Ok, tôi nghĩ… tôi nghĩ tôi đã hiểu rồi.

Greece, Italy, Morocco, Los Angeles, Ooh, you almost got it.

Hy Lạp, Ý, Maroc, Los Angeles, Ồ, bạn suýt nữa thì đúng rồi.

-I don't need to go down the-- -No, I went with my friend, my-- -No, I got it.

-Tôi không cần phải đi xuống-- -Không, tôi đi với bạn tôi, bạn tôi-- -Không, tôi hiểu rồi.

So we coming down he's got it spot up really fast and right here at the bottom he's gonna flare it and when it flares it that trades off that kinetic energy in the system into...

Vì vậy chúng tôi đang hạ xuống anh ấy đã làm cho nó ổn định rất nhanh và ngay tại đây ở dưới cùng anh ấy sẽ làm phẳng nó và khi nó làm phẳng nó sẽ đánh đổi năng lượng động trong hệ thống thành...

Get it on the shoulder, there you go.

Đặt nó lên vai, rồi xong.

Get it for yourself, or give it as gift to a friend.

Hãy mua cho bản thân, hoặc tặng nó như một món quà cho bạn bè.

To get it started, you just momentarily open the waste valve to allow water to flow.

Để khởi động nó, bạn chỉ cần mở van xả trong giây lát để nước chảy qua.

You can get it on your app store, there are no in-app purchases, and no ads.

Bạn có thể tải nó trên cửa hàng ứng dụng của bạn, không có giao dịch mua trong ứng dụng và không có quảng cáo.

Just get it up until the top.

Cứ cho nó lên đến đỉnh.

We get it farmed from Greece.

Chúng tôi nuôi trồng nó từ Hy Lạp.

People are getting it with ice cream a lot.

Mọi người đang ăn nó với kem rất nhiều.

And I can get it to the exact right elevation too.

Và tôi cũng có thể điều chỉnh nó đến đúng độ cao mong muốn.

So once you get it out into direct sunlight, it's a bit less visible than some other actually modern displays.

Vì vậy, khi bạn mang nó ra ánh sáng mặt trời trực tiếp, nó sẽ kém rõ hơn một chút so với một số màn hình hiện đại khác.