in general

In general, this look was about aspiration and admiration, not reality.

Nhìn chung, vẻ ngoài này thể hiện sự khao khát và ngưỡng mộ, không phải thực tế.

In general, the cells of different animals are the same size.

Nhìn chung, các tế bào của các loài động vật khác nhau có cùng kích thước.

In my closet in general, I have pretty much mostly The Row.

In general, these allergies tend to get better or disappear as they grow older though.

Nhìn chung, những dị ứng này có xu hướng thuyên giảm hoặc biến mất khi chúng lớn hơn.

In general, responses showed that while beginner students sought positive reinforcement, advanced students were more eager for critical feedback.

Nhìn chung, các phản hồi cho thấy rằng trong khi sinh viên mới bắt đầu tìm kiếm sự củng cố tích cực, thì sinh viên nâng cao lại háo hức hơn với phản hồi phê bình.

And in general, I like all fish being cooked medium rare.

Và nói chung, tôi thích tất cả các loại cá được nấu tái vừa.

But in general, it looks fine.

Nhưng nhìn chung thì nó ổn.

Seafood in general is fragile, delicate.

Hải sản nói chung thì mỏng manh, tinh tế.

But I just believe in energies in general so I just like to protect myself with these little things.

Nhưng tôi tin vào năng lượng nói chung nên tôi chỉ thích bảo vệ bản thân bằng những thứ nhỏ bé này.

Although this could be calcium in general, it's not clear milk plays a role in this effect.

Mặc dù đây có thể là canxi nói chung, nhưng không rõ sữa có vai trò trong hiệu ứng này hay không.

And I think just in general, it's a really beautiful city.

Và tôi nghĩ nói chung, đó là một thành phố thực sự xinh đẹp.

Just because consciousness and intelligence go together in us does not mean that they go together in general.

Chỉ vì ý thức và trí thông minh đi đôi với nhau ở chúng ta không có nghĩa là chúng đi đôi với nhau nói chung.

It seems that societies in general oscillate in that way.

Có vẻ như các xã hội nói chung dao động theo cách đó.

In Japan on the other hand, people, in general, tend to underestimate their abilities as a strategy to see their underachievement as an opportunity to improve.

Ở Nhật Bản, mặt khác, mọi người, nói chung, có xu hướng đánh giá thấp khả năng của mình như một chiến lược để xem sự yếu kém của mình như một cơ hội để cải thiện.

And this is in general the script that makes us repeat the exact same behaviors and patterns that we've had in the past.

Và đây là kịch bản chung khiến chúng ta lặp lại chính xác những hành vi và khuôn mẫu giống như trong quá khứ.

But that smell, and really mothballs in general, are becoming far less common.

Nhưng mùi đó, và nói chung là long não, ngày càng trở nên ít phổ biến.

But I think in general, there's a lot of tasks that regular people do on regular computers that clearly don't require a ton of power.

Nhưng nhìn chung, tôi nghĩ có rất nhiều tác vụ mà người bình thường làm trên máy tính thông thường rõ ràng không đòi hỏi quá nhiều sức mạnh.

In general, preparedness is one of the most important roles of government, and at least in the US, there’s a lot we get right about being ready for the worst.

Nói chung, sự sẵn sàng là một trong những vai trò quan trọng nhất của chính phủ, và ít nhất là ở Mỹ, có rất nhiều điều chúng ta làm đúng về việc chuẩn bị cho điều tồi tệ nhất.

The scale has been refined and expanded on over the decades, but in general it puts civilizations into four different categories.

Quy mô đã được tinh chỉnh và mở rộng trong nhiều thập kỷ, nhưng nhìn chung nó đặt các nền văn minh vào bốn loại khác nhau.

I just love layering with sweaters in general.

Tôi chỉ thích mặc nhiều lớp với áo len nói chung.

Throughout the years she taught me about investing in general.

Trong những năm qua, cô ấy đã dạy tôi về đầu tư nói chung.

They don’t give a jot about your reputation because they know enough what people in general are like.

Họ không quan tâm đến danh tiếng của bạn vì họ biết đủ về bản chất con người nói chung.

And we changed, we developed this philosophy that's kind of a shared philosophy across Blizzard games in general at this point.

Và chúng tôi đã thay đổi, chúng tôi đã phát triển triết lý này, vốn là một triết lý được chia sẻ chung trong các trò chơi của Blizzard nói chung vào thời điểm này.

So I just think, in general, if you're the type of person that cares a lot about the camera on your phone, you can see the clear steady progression of better iPhone equals better camera.

Nói chung, nếu bạn là kiểu người rất quan tâm đến camera trên điện thoại, bạn có thể thấy sự tiến bộ rõ ràng và ổn định: iPhone tốt hơn đồng nghĩa với camera tốt hơn.

Considered kind of a hotshot among his party after winning his seat in 2020 General Election in a very hard-fought contest.

Được coi là một tay chơi cừ khôi trong đảng của mình sau khi giành được ghế vào cuộc Tổng tuyển cử năm 2020 trong một cuộc tranh cử rất cam go.